Эксклюзив
03 марта 2009
3987

Тяжелый понедельник Дмитрия Медведева в Мадриде

Вчера в столице Испании Мадриде начался официальный государственный визит Президента России Дмитрия Медведева в эту страну.

Наша редакция электронного издания "Информационно-аналитический портал "VIPERSON" (Виперсон)" считает необходимым привести для сведения общественности страны с помощью официального сайта Президента России www.kremlin.ru полное описание его встреч и выступлений в этот понедельник 2 марта с нашим комментарием.


Во дворце Эль-Пардо состоялась официальная церемония встречи Дмитрия и Светланы Медведевых Королём Испании Хуаном Карлосом I и Королевой Софией.

В начале церемонии прозвучали гимны России и Испании, после чего Дмитрий Медведев и Хуан Карлос I обошли строй почётного караула и представили друг другу членов делегаций.

По завершении церемонии состоялась краткая беседа Дмитрия Медведева с Хуаном Карлосом I.

Позже Президент России возложил венок к монументу павшим за Испанию на площади Леальтад.


Дмитрий Медведев встретился с ректорами российских, испанских и латиноамериканских университетов.

Выступление Президента России Дмитрия Медведева на встрече с ректорами российских, испанских и латиноамериканских университетов:

Д.МЕДВЕДЕВ: Ваше Величество, уважаемые дамы и господа!

Я в свою очередь очень рад приветствовать руководителей российских, испанских и латиноамериканских университетов. Особенно рад это сделать в том числе и потому, что когда-то сам был сотрудником университета; пока ещё не забыл, в чём состоят основные обязанности преподавателя, в чём состоят основные обязанности административного персонала университета.

Со времён средневековья университеты были центрами просвещения, центрами культуры. В их стенах делались основные, иногда великие, открытия, были подготовлены фундаментальные труды, сформированы очень серьёзные исследовательские школы. И в наши дни университеты выполняют всё ту же благородную миссию - важнейшую образовательную, научную миссию. Здесь готовят самое главное, что возникает в результате образовательного процесса - профессионально подготовленных людей, создают фундамент развития современной экономики, создают новые знания.

Мы понимаем очень хорошо, что в настоящий период появляются новые требования к развитию университетов. Образование меняется, и, естественно, это создаёт необходимость менять и многие подходы к организации образования. Мы в России такого рода работу начали несколько лет назад, и в настоящий момент эта работа продолжается. Конечно, эта работа непростая. Она требует довольно серьёзных инвестиций, требует постоянного внимания со стороны государства. Не буду скрывать: конечно, такую работу труднее вести в период кризисных явлений в экономике, но останавливаться она не должна, потому что тот, кто не инвестирует в образование, кто не проводит модернизацию образования, тот обречён остаться на задворках истории.

В условиях глобализации, конечно, мы должны вырабатывать и новые подходы к образованию, новые подходы к тому, каким образом нам обмениваться не только технологиями, но и новыми знаниями, создавать так называемую образовательную мобильность. Я считаю, что это важнейшая вещь, когда профессорско-преподавательский состав может приезжать и читать лекции в самых разных местах, потому что даже несмотря на то, что сегодня существуют очень яркие и очень быстрые технологии, всё-таки живое общение невозможно заменить ничем. В этом смысле я очень рассчитываю на то, что эта встреча между ректорами университетов создаст возможность для развития такого рода научно-педагогических обменов.

И вообще я хотел бы сказать, что в наших планах - дальнейшее развитие всего комплекса гуманитарных связей с Испанией и Латинской Америкой. В последний период такого рода отношения получили новое дыхание. Я полностью согласен с тем, что только что было сказано Его Величеством в отношении обменов, в отношении того, что очень важно продолжать сотрудничество в этой сфере: мы готовы к этому. Российская Федерация будет делать для этого всё необходимое. И я надеюсь, что встречи в таком формате удачно впишутся в канву нашего сотрудничества с испаноговорящим миром в целом. А для нас это очень интересное направление, не то чтобы новое, но, во всяком случае, ещё не так хорошо развитое, как, может быть, какие-то другие. Я уверен, что такого рода сотрудничество принесёт отдачу и для профессорско-преподавательского состава, и, самое главное, для студентов, которые обучаются в наших вузах. Здесь представлены ведущие университеты, и мне очень приятно ещё раз поприветствовать вас и пожелать вам успехов в вашей работе. Спасибо.


Дмитрий Медведев посетил мэрию Мадрида.

Мэр испанской столицы Альберто Руис-Гальярдон Хименес вручил Дмитрию Медведеву "Золотой ключ Мадрида".


Выступление Президента России Дмитрия Медведева в мэрии Мадрида на церемонии вручения символического золотого ключа города:

Д.МЕДВЕДЕВ: Уважаемый господин мэр! Уважаемые представители муниципальных фракций, члены муниципальной корпорации! Уважаемые дамы и господа!

Благодарю Вас и всех испанских друзей за радушный приём. Он стал зримым проявлением дружеских российско-испанских отношений и сердечности. Эти чувства взаимны. Они продиктованы большим интересом граждан России к Испании, одной из самых колоритных и притягательных стран мира, к вашей уникальной культуре, сотканной из традиций разных народов и образовавшей во всей своей многоликости удивительное единство. Такая симпатия обусловлена и хорошим знанием современной Испании.

Эта расположенность друг к другу в полной мере ощущается здесь, в вашей великолепной столице. У вас говорят, что лучше Мадрида могут быть только небеса. И любой испанец обязательно добавит: "Чтобы оттуда можно было посмотреть на город".

Мадрид - это один из ярчайших символов многогранного образа "страны вечерней звезды", участник её богатой истории, оказавшей влияние на развитие всей человеческой цивилизации. Достаточно вспомнить эпоху великих географических открытий, имена знаменитых учёных, музыкантов, художников и литераторов. Сам испанский язык будто создан для высокого поэтического стиля. Он выразителен, мелодичен и эмоционален. Возможно, именно поэтому древняя земля Иберии так богата писателями и поэтами, чьё творчество хорошо знают в нашей стране.

Отрадно, что богатейшая история российско-испанских связей оставила свой след на картах наших городов, о чём только что сказал господин мэр. В одном из самых романтических мест Мадрида - парке Фуэнте-дель-Берро - стоит памятник величайшему русскому поэту Пушкину. Недавно в испанской столице появился монумент в честь выдающегося конструктора Сергея Павловича Королёва, о чём тоже сказал господин мэр. В свою очередь, уже два десятка лет москвичи любуются бронзовой фигурой Мигеля де Сервантеса. А Санкт-Петербург украшает памятник Агустину де Бетанкуру, внёсшему огромный вклад в создание неповторимого архитектурного облика северной столицы России.

Уважаемые дамы и господа! Известно, что столица - это визитная карточка любого государства, и я успел убедиться в том, что Мадрид не только средоточие музеев, дворцов и памятников, но и устремлённый в будущее центр Испании. Это проявляется в динамичном развитии вашего города и в стремительном жизненном ритме мадридцев - энергичных, деловых и неизменно доброжелательных людей.

Для меня большая честь получить золотой ключ Мадрида. Вижу в этом не только традиционное испанское гостеприимство, но и искреннее, глубокое уважение к России, стремление к самым тесным контактам между нашими народами.

Я принимаю этот ключ из Ваших рук, господин мэр, как значимый символ и с чувством искренней благодарности. И надеюсь, что двери наших городов, как и наши сердца, всегда будут открыты друг для друга. Спасибо.

Дмитрий и Светлана Медведевы встретились с принцем Фелипе и его супругой принцессой Летицией.

Король Хуан Карлос I и Королева София также присутствовали на встрече.

Ранее Президент России и его супруга посетили музей Прадо, где хранятся живописные произведения европейских художников XII-XIX веков.


Дмитрий Медведев принял участие в заключительном заседании российско-испанского форума диалога гражданских обществ.

Перед началом заседания, состоявшегося в Центре искусств Королевы Софии, Президент России и Председатель Правительства Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро посетили фотовыставку, посвящённую истории российско-испанских отношений.

Первый день государственного визита главы Российского государства в Испанию завершился торжественным приёмом от имени Короля Испании Хуана Карлоса I и Королевы Софии во дворце "Ориенте" в честь Дмитрия Медведева и Светланы Медведевой.




Выступление Президента России Дмитрия Медведева на заключительном заседании российско-испанского форума диалога гражданских обществ:

Д.МЕДВЕДЕВ: Уважаемый господин Председатель Правительства Испании, уважаемые господин Альваро Хиль-Роблес и Игорь Сергеевич Иванов! Уважаемые дамы и господа! Хотел бы сердечно приветствовать Вас! И я искренне рад, что у наших стран появилась возможность вести диалог по вопросам, которые в полной мере волнуют граждан наших стран.

Первое заседание форума, исходя из того, что мы только что услышали от двух наших уважаемых сопредседателей, прошло вполне успешно, то есть в дискуссиях. Так и должно быть в отношениях между нашими государствами.

Тематика круглых столов - это, по сути, действительно то, что волнует гражданские общества, и этот диалог развивается последние годы весьма успешно и в деловой сфере, и в сфере культурных, гуманитарных проектов, и в области средств массовой информации, туризма, коммуникаций, образования. Я уверен, что форум будет способствовать выработке новых идей и дальнейшему укреплению взаимопонимания и доверия между нашими государствами.

Для нас весьма полезно и интересно обратиться к опыту так называемого транзита демократии, который происходил в Испании, познакомиться с процессами развития гражданского общества в вашей стране, с организацией бизнеса. Я думаю, что такой интерес, как всегда, будет иметь взаимный характер, но в любом случае нас связывает то, что оба наших государства прошли сквозь опыт тоталитаризма и самоизоляции, а значит, им пришлось проделать путь политических, экономических и социальных преобразований. По сути, нашим странам пришлось избавляться от очень тяжёлой болезни, но, в то же время, прямые аналогии здесь вряд ли возможны - у России и Испании свой опыт трансформации, свой опыт развития демократических институтов, свои успехи и свои неудачи. И вообще опыт строительства демократии всегда носит уникальный характер, и только поэтому демократия существует на нашей планете. Все эти события - это ещё живая история, во многом определившая и наше настоящее, и определяющая наше будущее. И сегодня нам нужно искать точки соприкосновения в нашем противоречивом и очень непростом мире, открывать новые направления сотрудничества, которые будут влиять на перспективные развития отношений между нашими государствами. Уверен, что у наших стран есть для этого все условия, есть интеллектуальные возможности, есть капитал деловых и гуманитарных контактов.

Наши государства, действительно, сейчас, как и многие другие европейские государства, переживают непростой период - период экономического кризиса. О кризисе принято говорить приблизительно то, о чём нам сказал Игорь Сергеевич Иванов: о том, что кризис сложный, и кризис придётся преодолевать совместно. Но это правда. И действительно, придётся действовать совместно. И эти общие усилия могут быть продуктивными только в том случае, если эти усилия основаны на общих ценностях, основаны на общем понимании того, как должно выглядеть справедливое экономическое мироустройство на ближайшее десятилетие. Поэтому я считаю очень важным развитие дискуссии о реформировании экономических отношений, о создании новой финансовой архитектуры. Прежняя финансовая архитектура, которая создавалась в определённый исторический период, как бы хороша она ни была, и как бы она ни нравилась отдельным государствам, устарела, и с этим ничего не поделаешь.

Я надеюсь, что во время саммита, который состоится в самом ближайшем будущем в Лондоне, всем нашим государствам удастся достичь консенсуса по ключевым вопросам, по модернизации этой архитектуры, и мы откроем полноценную работу над созданием новых конвенционных правил, которые будут определять экономическое развитие по сути всего человечества на десятилетия вперёд.

Я думаю, что крайне важно не только начать такую дискуссию, но и создать полноценные правовые рамки. Если мы не сможем создать их, то мы будем сталкиваться с кризисами, подобными тому, что происходит сейчас, ещё неоднократно. У этого кризиса пока не вполне понятные закономерности и не вполне понятная периодичность. Значит, нужно постараться вскрыть эти закономерности. Именно в этом смысле мы рассчитываем, в том числе, и на такие форумы, которые происходят сегодня здесь в Мадриде.

Я думаю, что мы должны действовать, должны инициативно работать. Я услышал о том, какие вопросы сегодня обсуждались. Я считаю абсолютно полезным продолжение дискуссии по всей палитре этих вопросов: и по деловым связям, которые действительно объединяют наши государства. Торговый оборот между нашими странами за прошлый год приблизился к цифре в 10 миллиардов. Много это или мало? Наверное, и много и мало: по сравнению с тем, что было ещё 10 лет назад, это астрономическая величина. По сравнению с тем, что могло бы быть, наверное, это что-то весьма обычное.

Естественно, что те дискуссии, которые ведутся о ключевых вопросах делового сотрудничества, являются весьма и весьма интересными. Это сотрудничество в таких сферах, как энергетика, создание новых альтернативных видов энергии и видов топлива на нашей планете, использование традиционных источников энергии, так называемых ископаемых видов топлива, всё это то, что связывает нас и всё это то, что создаёт иногда проблемы. И об этих проблемах, я считаю, нужно говорить прямо, глаза в глаза, а также стараться преодолевать эти проблемы при помощи тех же самых современных правовых механизмов.

Я считаю весьма полезным дискуссии по гуманитарным вопросам - вопросам функционирования и современного развития средств массовой информации в глобальную эпоху. Я считаю очень продуктивным разговор о крупных гуманитарных проектах: туризме, развитии культурных связей. Наши страны в этом смысле за последнее время проделали очень значительный путь, поэтому мы искренне рассчитываем на ваш вклад во все эти вопросы.

Уважаемые дамы и господа!

Отношения России и Испании длятся уже более пяти веков. Хотя, как только что было сказано, современная фаза этих отношений насчитывает не так много - несколько десятилетий. В принципе, очень важным является именно та самая взаимная симпатия, которая связывает наши страны, наши народы. Связывает по всем направлениям, в том числе и по такому важному ключевому направлению сотрудничества, как язык. Я считаю, что мы должны сделать всё для того, чтобы развивать образовательные программы. Сегодня был форум ректоров университетов - это очень крупное мероприятие. Я даже, откровенно говоря, был удивлён, когда узнал, что только от Российской Федерации присутствовали около тридцати руководителей высших учебных заведений. Естественно, не меньшее количество было представлено испанских ректоров и ректоров из Латиноамериканских стран. Хорошее мероприятие. Надеюсь, что следующее такое мероприятие состоится в Москве.

У нас огромный потенциал сотрудничества. Я уверен, что у форума блестящее будущее, и могу вас заверить, что на официальном уровне работу форума мы будем всячески поддерживать. Я приглашаю всех в Москву.

Спасибо!".

Вот такой сложный понедельник выпал на долю Президента России Дмитрия Медведева и его супруги Светланы Медведевой.

На встрече с ректорами российских, испанских и латиноамериканских университетов он вспомнил свою работу в должности преподавателя Санкт-Петербургского университета и поэтому разговаривал с ректорами как коллега с коллегами со знанием дела. Дмитрий Медведев высказался в том смысле, что университеты везде в мире являются естественными центрами культуры и новых знаний, а такие форумы позволяют расширять научные обмены между ними.

Дмитрий Медведев убеждён, что тот кто не инвестирует в образование, не проводит его модернизацию, "тот обречён остаться на задворках истории". Вот так и не иначе. Поэтому он призвал ректоров создавать "образовательную мобильность".

Президент России выразил надежду, что "встречи в таком формате удачно впишутся в канву нашего сотрудничества с испаноговорящим миром в целом". Вот таким широким мазком он завершил своё выступление.

Его выступление в мэрии Мадрида на церемонии вручения символического золотого ключа города отличается словами благодарности и восхваления культуры Испании и её выдающихся талантов в различных областях.

Вместе с тем Дмитрий Медведев убеждён, что в настоящее время "Мадрид не не только средоточие музеев, дворцов и памятников, но и устремлённый в будущее центр Испании. Это проявляется в динамичном развитии вашего города и в стремительном жизненном ритме мадридцев - энергичных, деловых и неизменно доброжелательных людей.

Для меня большая честь получить золотой ключ Мадрида. Вижу в этом не только традиционное испанское гостеприимство, но и искреннее, глубокое уважение к России, стремление к самым тесным контактам между нашими народами". Хорошо закончил наш Президент.

Последнее своё выступление Дмитрий Медведев произнёс на заключительном заседании российско-испанского форума диалога гражданских обществ. Он выразил уверенность в том, что "форум будет способствовать выработке новых идей и дальнейшему укреплению взаимопонимания и доверия между нашими государствами".

Дмитрий Медведев, обратившись к временам франкизма в Испании, сказал, что нам будет интересен опыт "транзита демократии" в этой стране и высказал мнение, что "у России и Испании свой опыт трансформации, свой опыт развития демократических институтов, свои успехи и свои неудачи. И вообще опыт строительства демократии всегда носит уникальный характер, и только поэтому демократия существует на нашей планете". Эту мысль неплохо бы взять на заметку американским политикам, насаждающим демократию огнём и мечом.

Вернувшись к настоящему времени, Дмитрий Медведев сказал, что он считает "очень важным развитие дискуссии о реформировании экономических отношений, о создании новой финансовой архитектуры. Прежняя финансовая архитектура, которая создавалась в определённый исторический период, как бы хороша она ни была, и как бы она ни нравилась отдельным государствам, устарела, и с этим ничего не поделаешь". Это несомненно кивок в сторону США, как создателя бреттон-вудовской финансовой системы.

Дмитрий Медведев надеется, что на саммите в Лондоне "всем нашим государствам удастся достичь консенсуса по ключевым вопросам, по модернизации этой архитектуры, и мы откроем полноценную работу над созданием новых конвенционных правил, которые будут определять экономическое развитие по сути всего человечества на десятилетия вперёд".

Он считает, что для этого необходимо создать полноценные правовые рамки и вскрыть закономерности этого кризиса в том числе на подобных форумах.

Президент России признал весьма полезными дискуссии о ключевых проблемах делового сотрудничества и дискуссии по гуманитарным вопросам, а также "разговор о крупных гуманитарных проектах: туризме, развитии культурных связей. Наши страны в этом смысле за последнее время проделали очень значительный путь, поэтому мы искренне рассчитываем на ваш вклад во все эти вопросы".

Президент России Дмитрий Медведев высказался как глава государства, что Россия будет поддерживать такие форумы и пригласил всех в Москву.

На этом мы закончим описание этого понедельника 2 марта в жизни Президента России Дмитрия Медведева. Он достойно представлял в этот день нашу Родину.

Лев Иванов.

03 марта 2009 года.
www.viperson.ru
Рейтинг всех персональных страниц

Избранные публикации

Как стать нашим автором?
Прислать нам свою биографию или статью

Присылайте нам любой материал и, если он не содержит сведений запрещенных к публикации
в СМИ законом и соответствует политике нашего портала, он будет опубликован